alerte... ozone... ne respirez plus...

wikipédia France... ne dit pas grand chose :
Lors de fortes températures, la dispersion de l'ozone vers les couches supérieures de l’atmosphère est freinée, induisant éventuellement des problèmes de santé chez les personnes fragiles.

wikipédia Deutsch :
Gesundheitsgefährdung
Die EU hat schon seit längerer Zeit Richtwerte für die Ozonkonzentration festgelegt. Keine Gefahr für die Gesundheit besteht laut EU-Richtlinie durch Ozon unter einem Gehalt von 110 µg/m3. Ab einem Ein-Stunden-Mittelwert von 180 µg/m3 erfolgt die Unterrichtung der Bevölkerung, da bei dieser Konzentration die Leistungsfähigkeit empfindlicher Menschen bereits beeinträchtigt werden kann. Ab ungefähr 200 µg/m3 Ozon können Symptome wie Tränenreiz, Schleimhautreizungen in Rachen, Hals und Bronchien, Kopfschmerzen, verstärkter Hustenreiz, Verschlechterung der Lungenfunktion auftreten. Ab einem Ein-Stunden-Mittelwert von 360 µg/m3 werden Warnungen ausgesprochen, da ab dieser Konzentration Gefahr für die menschliche Gesundheit bestehen kann. In der Schweiz liegt der Ein-Stunden-Mittelwert bei 120 µg/m3 (60 ppb). Dieser Wert wird jedoch sehr oft überschritten.[9][10]
Eine langanhaltende Erhöhung der Ozonkonzentration in der Atemluft führt zu einem erhöhten Risiko, an Atemwegserkrankungen zu sterben.

grosso modo :
au delà de 200 µg/m3, après une heure si j'ai bien compris, peuvent apparaître des symptômes comme les yeux irrités, irritation des muqueuses palais, gorge et poumons, maux de tête, toux, diminution de la capacité de fonctionnement des poumons.
à 360 µg/m3 on déclenche les alertes, car à partir de ce moment là il existe des risques pour la santé des personnes. en suisse la limite pour l'alerte est 120 µg/m3.
une exposition prolongée à l'ozone conduit à une augmentation du risque de maladies respiratoires.

wikipédia English :

Most people can detect about 0.01 ppm in air. Exposure of 0.1 to 1 ppm produces headaches, burning eyes, and irritation to the respiratory passages.[5]

Health effects

Air pollution

Red Alder leaf, showing the typical discolouration caused by ozone pollution.[23]There is a great deal of evidence to show that high concentrations of ozone, created by high concentrations of pollution and daylight UV rays at the Earth's surface, can harm lung function and irritate the respiratory system.[16][24] A connection has also been known to exist between increased ozone caused by thunderstorms and hospital admissions of asthma sufferers.[25] Air quality guidelines such as those from the World Health Organization are based on detailed studies of what levels can cause measurable health effects. Exposure to ozone and the pollutants that produce it has been linked to premature death, asthma, bronchitis, heart attack, and other cardiovascular problems. According to scientists with the United States Environmental Protection Agency (EPA), susceptible people can be adversely effected by ozone levels as low as 40 ppb.[26]

...
........

soit, extraits avec un traducteur automatique car suis pas très anglophone :

La plupart des personnes peuvent détecter environ 0.01 ppm en air. L'exposition de 0.1 à 1 ppm produit des maux de tête, brûlant des yeux et l'irritation aux passages respiratoires.

les hautes concentrations d'ozone peuvent nuire aux poumons et irriter le système respiratoire.

L'exposition à l'ozone et les polluants qui le produisent a été liée avec la mort prématurée, l'asthme, la bronchite, la crise cardiaque et d'autres problèmes cardiovasculaires.

Physiology.
Ozone, along with reactive forms of oxygen such as superoxide, singlet oxygen, hydrogen peroxide, and hypochlorite ions, is naturally produced by white blood cells and other biological systems (such as the roots of marigolds) as a means of destroying foreign bodies. Ozone reacts directly with organic double bonds. Also, when ozone breaks down to dioxygen it gives rise to oxygen free radicals, which are highly reactive and capable of damaging many organic molecules. Ozone has been found to convert cholesterol in the blood stream to plaque (which causes hardening and narrowing of arteries). Moreover, it is believed that the powerful oxidizing properties of ozone may be a contributing factor of inflammation. The cause-and-effect relationship of how the ozone is created in the body and what it does is still under consideration and still subject to various interpretations, since other body chemical processes can trigger some of the same reactions. A team headed by Dr. Paul Wentworth Jr. of the Department of Chemistry at the Scripps Research Institute has shown evidence linking the antibody-catalyzed water-oxidation pathway of the human immune response to the production of ozone. In this system, ozone is produced by antibody-catalyzed production of trioxidane from water and neutrophil-produced singlet oxygen.[32]

When inhaled, ozone reacts with compounds lining the lungs to form specific, cholesterol-derived metabolites that are thought to facilitate the build-up and pathogenesis of atherosclerotic plaques (a form of heart disease). These metabolites have been confirmed as naturally occurring in human atherosclerotic arteries and are categorized into a class of secosterols termed “Atheronals”, generated by ozonolysis of cholesterol's double bond to form a 5,6 secosterol[33] as well as a secondary condensation product via aldolization.[34]

Ozone has been implicated to have an adverse effect on plant growth, "...Ozone reduced total chlorophylls, carotenoid and carbohydrate concentration, and increased 1-aminocyclopropane-1-carboxylic acid (ACC) content and ethylene production. In treated plants, the ascorbate leaf pool was decreased, while lipid peroxidation and solute leakage were significantly higher than in ozone-free controls. The data indicated that ozone triggered protective mechanisms against oxidative stress in citrus.

soit :

L'ozone, ...est naturellement produit par des globules blancs et d'autres systèmes biologiques comme le moyen de détruire des corps(organismes) étrangers. L'ozone ...
provoque des radicaux libres d'oxygène, qui sont fortement réactifs et capables d'endommager beaucoup de molécules organiques.


Safety regulations

Due to the strongly oxidizing properties of ozone, ozone is a primary irritant, affecting especially the eyes and respiratory systems and can be hazardous at even low concentrations. The Canadian Center for Occupation Safety and Health reports that:

"Even very low concentrations of ozone can be harmful to the upper respiratory tract and the lungs. The severity of injury depends on both by the concentration of ozone and the duration of exposure. Severe and permanent lung injury or death could result from even a very short-term exposure to relatively low concentrations." [36]

To protect workers potentially exposed to ozone, OSHA has established a permissible exposure limit (PEL) of 0.1 ppm (29 CFR 1910.1000 table Z-1), calculated as an 8 hour time weighted average. Higher concentrations are especially hazardous and NIOSH has established an Immediately Dangerous to Life and Health Limit (IDLH) of 5 ppm. [37] Work environments where ozone is used or where it is likely to be produced should have adequate ventilation and it is prudent to have a monitor for ozone that will alarm if the concentration exceeds the OSHA PEL. Continuous monitors for ozone are available from several suppliers.

soit :

En raison des fortes propriétés d'oxydation d'ozone, l'ozone est un irritant affectant particulièrement les yeux et les systèmes respiratoires et peut être dangereux à concentrations même basses. Le Centre canadien pour la Sécurité d'Occupation et la Santé annonce que :

"Les concentrations Même très basses d'ozone peuvent être nuisibles pour les voies respiratoires supérieures et les poumons. La sévérité des dommages dépend de la concentration d'ozone que la durée d'exposition. des dommages aux poumons sévères et permanents ou la mort pourraient résulter même d'une exposition à très court terme aux concentrations relativement basses."


bref tous aux abris et mangez des antioxydants... (j'ai pas dit antioccidents)... :-)



(photo wikipédia)

l'ozone peut aussi être la cause du jaunissement des végétaux... et du ralentissement voire de l'arrêt de leur croissance... rien que çà...

édit : pour WetterOnline, nous serons demain jeudi à deux doigts du maximum :



je découvre en outre que l'ozone est utilisé pour assainir et désodoriser... et je me pose alors des questions au sujet des animaux, en particulier insectes (abeilles ?) qui fonctionnent aux odeurs... peut-être aussi qu'elles tournent en rond... ou ne tournent pas rond... en partie à cause de çà ?
un certain nombre d'odeurs sont actuellement présentes dans la nature, mais ce n'est pas toujours le cas, et cela dépend des endroits : dans certains environnements elles ont disparu.